Wczoraj ktoś zajrzał na blog wpisując w wyszukiwarce pytanie:
- Jak zwracać się do sądu lekarskiego?
Ja występując przed tym sądem staram się używać po prostu:
- „Szanowni Państwo”
Jeżeli natomiast odpowiadam na pytanie konkretnego członka sądu lekarskiego, wówczas:
- „Pani doktor / Panie doktorze”
Dotychczas nikt nie był zgorszony takim tytułowaniem, więc działa. Przyszło mi parę razy do głowy czy można osobę zasiadającą w sądzie lekarskim nazwać sędzią i prawdopodobnie jest to dopuszczalne.
Do sędziego na boisku też przecież tak mówimy. Jednak przyznam, że nie sprawdzałem. Ani w zasadach mowy polskiej ani na sali rozpraw.